2010懷恩文學獎兩代寫作組二獎「立夏那日的午後」

 

 

立夏那日的午後


◎盧平源/口述‧盧可欣/執筆

 

若不是十幾年前的那場大火帶走了母親,我們不敢想像有這麼一天,能與他這麼輕鬆的坐著聊天。

過去的他,從來稱不上是一個慈祥的長者,至少外表不是。記得他誇某個小小孩字寫得好,讚美的方式是一掌打在孩子的頭殼上。

「不精猴,字寫這水,嘛愛卡乖咧!」

大家都怕他,躲得遠遠的,除了叫聲:阿爸,呷飯,阿爸,我轉來啊,阿爸……沒事沒人敢去找他講話。有幾個人?八個女兒和一個老婆。

待這些女兒都陸續嫁人,嘗到了要為家族承續香火的壓力,才深刻體會到當年的他,一連生八個女兒的男人,常要受到人們的訕笑及肩負家庭重擔,真是不容易啊!

「立夏補老父」。台灣的習俗,出嫁女兒在立夏那天總會帶著瓠瓜和大麵回娘家為父親補壽,不能免的,女兒們最後都會塞一包紅包給父親。「愛呷啥就去買來呷,不倘儉。」為了紓解老父的赧然,姊妹們每年都是重複這句沒創意的話。

飯後到中興大學散步。累了,有人提議到85℃咖啡坐坐。形象已經轉變如慈母的父親,近年來配合孩子們的嗜好,年近八十的老人也開始喝咖啡了,或許,真正吸引他的不是咖啡濃郁的香味,而是現在能與孩子相聚的溫馨時光吧!

「聽說對面賣早點的阿雪,她小女兒現在在教舞蹈呢!」老六談起她日前遇到舊居的老鄰居。

國中後就搬離成功路了,對舊時街坊的記憶遙遠又模糊,但阿雪那一家人,姊妹的印象特別深刻,因為那家人,當年柔弱的母親差點和父親打上一架。

現在的成功路,任誰看了都會覺得它蕭瑟又狹窄,但在當年我們小孩的眼裡,覺得它又寬大又熱鬧。在隔了一條大馬路的那一頭蓋了一棟名叫「中英大樓」的百貨大樓,當時號稱是最先進的建築,一條如蛇般的盤旋車道直到六樓,車道兩旁是櫛比鱗次的商家。要在這樣奇怪的建築物裡逛街購物,即使是現在想起來都令人感到不可思議。果然,不到一年,商家紛紛關門求去,再不久發生了一場大火。可以想像那可怕的盤旋車道在災難時變成一條燃燒的火龍,貫穿整棟大樓,救火工作困難又危險,阿雪的丈夫就在救那場火時殉職了,她丈夫是義消隊的隊員。

事情發生後,父親馬上把家中僅有的兩千元送到那鄰人阿雪的家。母親不依了,那是人家一直催討的貨款,也是她前一天顛了四個鐘頭的公路客運回娘家涎著臉借來的。一時間,八個姊妹七嘴八舌憑著自己的記憶對當年的事各自表述。

恁老母那當時真番,我甲伊說,擱卡艱苦,咱嘛是一家作夥,伊無尫擱拖五個囝仔,一個查某人要怎麼過活?

原來是當時的這番話使母親聽了心酸,那場架也才沒有打成。那兩千元最後阿雪婉謝了,聽說幸好有一些撫恤金,但是再也聽不到阿雪丈夫黃昏時在屋頂上吹喇叭的聲音了。

後來我們搬家了。十多年前,我們後來的家也遭到火災,失去母親的傷痛讓這個家庭痛苦悲傷了好多年。媽媽去世後,在父親臉上刻畫幾十年的剛毅線條一夕之間垮下來了,此後他個性變得柔和,也和孩子親近了。

想到這些,一股無奈淡淡的悲愁,又重上每個人的心頭。大姊為了轉移眾人的情緒,便說,阿爸,說說你小時候的趣味事給我們聽吧!

啊有啥趣味欸代誌,飫都要飫死啊!那時陣,實在真艱苦,吃抹飽,穿抹燒,有一擺,穿卡燒一點,命卻差點沒了!

這是一個令人很想再進一步了解的話頭,姊妹們吵吵嚷嚷的要求,引來鄰桌客人的側目。

受到鼓勵的父親開始回憶當年……

那時我十三歲,戰爭的年代物資很欠缺,有錢也買不到米件。有一天,我和恁阿公去大圳溝捉魚,那天竟然真好運,捉到一隻大鮐仔魚,自己不甘食,就拿去一戶日本人家向一個日本婆換東西。日本婆換我們一件學生毛外套,我們父子倆足歡喜,歡喜我有一件厚衣可過冬了。

我那時讀日本學校,每天高興的穿那件衣服去讀冊。無多久,我煞破病了,高燒不退,這一病將近一個餘月沒下眠床。後來恁阿公請來先生(大夫)來看,先生看了嘆口氣,搖搖頭說這孩子沒用了,想吃什麼就買給他吃吧!

「後來咧?後來咧?」姊妹七嘴八舌。

那時日本人不准咱拜神,但是台灣人還是私底下偷偷的拜,恁阿公不甘放棄我,只好偷偷去問神,神明起乩後指示說,一個戰死的阿兵哥在討他的東西,恁的囝仔去穿到人的衫,緊拿去還人!

聽到這裡大家全身都起了雞皮疙瘩。老四忘了她嘴裡還沒嚥下的蛋糕,嘴巴張得開開的,父親的眼光掃過眾人一遍,看到眾女兒傻傻呆呆的表情,頗滿意自己敘述事情的功力,再悠悠往下講。

恁阿公趕緊把那件衣服還給那個日本婆。聽了恁阿公的話,日本婆淚流滿面,一再鞠躬說抱歉,原來兩年前她兒子出征戰死在南洋,那件衣服是她兒子的。擦擦眼淚,日本婆又急著返回屋取東西補償我們,恁阿公說:不通擱再拿衫給我!

「後來換啥?有好起來嗎?」又七嘴八舌。

當然嘛好起來了,不然現在要安怎坐在這裡說話?這擺換擱卡好!一大甕的糖,一瓶清酒甲一尾鹹鰱魚。

沉浸在六十幾年前的兒時時光,父親兀自笑了起來。

我做囝仔的時陣,沒啥倘給阮老父歡喜,只會給他煩惱。不擱這擺,那尾鹹鰱魚,乎恁阿公足足歡喜了歸半年!

 

 
< 前一篇   下一篇 >